Italian-Portuguese translations for ad alta voce

em voz altaSenhores Deputados, penso que ao apresentar-se um pedido em voz alta, procedeu-se simultaneamente a uma reflexão.Onorevoli colleghi, io capisco che nel momento stesso in cui ad alta voce si è presentata una richiesta, si è altresì svolta una riflessione. Se houver possibilidade que as propostas sejam lidas em voz alta, podemos tomar posição relativamente a esta questão. Non so se c' è la possibilità di farlo leggere ad alta voce affinché possiamo prendere posizione in merito. Não basta estar intimamente convencido de que a violência não é solução, tem também de o declarar em voz alta, aproveitando a sua reputação política. L'intima convinzione che la violenza non offra soluzioni di sorta non basta: occorre proclamarlo ad alta voce, forti della propria reputazione politica.

Dictionary